-
1 trattamento di fine rapporto
trattamento di fine rapportogiurisprudenza AbfindungDizionario italiano-tedesco > trattamento di fine rapporto
2 trattamento di fine rapporto
* * *trattamento di fine rapportoseverance pay, gratuity BE\3 trattamento di fine rapporto
Nuovo dizionario Italiano-Inglese > trattamento di fine rapporto
4 trattamento di fine rapporto
Italiano-russo Law Dictionary > trattamento di fine rapporto
5 trattamento di fine rapporto
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > trattamento di fine rapporto
6 trattamento di fine rapporto
сущ.1) общ. единовременное пособие, выплачиваемое в связи с выходом на пенсию (T.F.R.)2) фин. выходное пособиеИтальяно-русский универсальный словарь > trattamento di fine rapporto
7 trattamento
trattamentotrattamento [tratta'mento]sostantivo Maskulin1 (gener) medicina Behandlung Feminin2 (retribuzione) Vergütung Feminin, Salär neutroaustriaco; trattamento di fine rapporto giurisprudenza Abfindung Feminin3 (servizio) Bedienung Feminin, Bewirtung Feminin4 informatica Verarbeitung Feminin, Bearbeitung Feminin; trattamento automatico delle informazioni automatische InformationsverarbeitungDizionario italiano-tedesco > trattamento
8 trattamento
"treatment;Behandlung;Bearbeitung;Verarbeitung;tratamento"* * *m treatmentecology processing* * *trattamento s.m.1 treatment [U]; ( servizio) service: il trattamento in questo albergo è eccellente, service is excellent in this hotel; fanno un buon trattamento, they keep a good table; ricevere un buon trattamento, to be treated well; un trattamento di favore, preferential treatment; gli hanno riservato un trattamento speciale, they gave him special treatment; trattamento equo, onesto, square deal3 ( paga, stipendio) pay; wages (pl.), salary: trattamento retributivo globale, package pay; trattamento di fine rapporto, severance pay; trattamento pensionistico, pension; trattamento di quiescenza, retirement pay; in quella ditta il trattamento è soddisfacente, wages are satisfactory in that firm4 (tecn.) treatment [U]: trattamento ad aria calda, hot-air treatment; trattamento a freddo, cold treatment; trattamento limite, threshold treatment; trattamento per immersione, dipping; trattamento preventivo, preliminary treatment; trattamento protettivo, inhibiting; trattamento termico, heat treatment; le pelli hanno subito un trattamento particolare, the skins have been specially treated5 (inform.): trattamento automatico dei dati, automatic data processing (abbr. ADP); trattamento automatico dei messaggi parlati, automatic speech processing; trattamento di base, background program; trattamento a lotti, a gruppi, batch processing; trattamento dei dati per uso industriale, industrial data processing; trattamento delle informazioni grafiche, graphics data processing; trattamento elettronico dei dati, electronic data processing (abbr. EDP); trattamento grafico, graphics; trattamento testi, word processing (abbr. WP).* * *[tratta'mento]sostantivo maschile1) (modo di trattare) treatment, handlingtrattamento di favore, di riguardo — preferential o special treatment
riservare un trattamento di favore a qcn. — to show favour to sb
2) tecn. processing, treatmenttrattamento dei rifiuti industriali — processing o treatment of industrial waste
sottoporre qcs. a trattamento contro — to treat sth. against
3) med. treatment, medication4) (di dati, documenti) handling5) (servizio) hospitality, service6) cosmet. treatment, care; (di capelli) conditioning7) (retribuzione) pay, wages pl., salarytrattamento di fine rapporto — severance pay, gratuity BE
8) inform. processing* * *trattamento/tratta'mento/sostantivo m.1 (modo di trattare) treatment, handling; è il trattamento riservato ai prigionieri it's the way prisoners are treated; trattamento di favore, di riguardo preferential o special treatment; riservare un trattamento di favore a qcn. to show favour to sb.2 tecn. processing, treatment; trattamento dei rifiuti industriali processing o treatment of industrial waste; trattamento termico heat treatment; sottoporre qcs. a trattamento contro to treat sth. against3 med. treatment, medication; sottoporsi a un trattamento to undergo treatment4 (di dati, documenti) handling5 (servizio) hospitality, service6 cosmet. treatment, care; (di capelli) conditioning7 (retribuzione) pay, wages pl., salary; trattamento economico pay; trattamento di fine rapporto severance pay, gratuity BE; trattamento pensionistico pension8 inform. processing; trattamento testi word processing.9 trattamento
m1) обращение; воздействие2) содержание•- trattamento dei delinquenti
- trattamento discriminatorio
- trattamento di disoccupazione
- trattamento doganale
- trattamento economico
- trattamento educativo
- trattamento favorevole
- trattamento di fine rapporto
- trattamento fiscale
- trattamento fiscale di una somma
- trattamento inumano
- trattamento medico
- trattamento morale
- trattamento della nazione più favorita
- trattamento obbligatorio
- trattamento penale
- trattamento penitenziario
- trattamento post-penitenziario
- trattamento preferenziale
- trattamento di prigionieri di guerra
- trattamento sanitario obbligatorio
- trattamento degli stranieri
- trattamento tariffario10 trattamento
1) режим•- trattamento di quiescienza
- trattamento fiscale preferenziale
- trattamento paritario
- trattamento preferenziale
- accordare un trattamento favorevoleDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > trattamento
11 trattamento sm
[tratta'mento]1) (gen) treatment, (servizio in ristorante) servicericevere un buon trattamento — (cliente) to get good service
2) Tecn, Med treatment12 trattamento
sm [tratta'mento]1) (gen) treatment, (servizio in ristorante) servicericevere un buon trattamento — (cliente) to get good service
2) Tecn, Med treatment13 trattamento
m.1.2) (cura) лечение (n.)3) (modo)ci hanno riservato un pessimo trattamento — к нам плохо отнеслись (нас встретили в штыки, нас всячески третировали)
2.•◆
trattamento di fine rapporto (TFR) — выходное пособие14 T.F.R.
сокр. от trattamento di fine rapportoвыходное пособие, выплаты в связи с прекращением действия трудового договора* * *сущ.тлв. выплаты в связи с прекращением действия трудового договора, выходное пособие (trattamento di fine rapporto)15 TFR
сокр. от trattamento di fine rapportoвыходное пособие, выплаты в связи с прекращением действия трудового договораDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > TFR
16 TFR
сокр.17 TFR sigla m
[tiɛffe'ɛrre](= Trattamento di Fine Rapporto) lump sum (payable on retirement)18 TFR
19 TFR
20 TFR sigla
m [tiɛffe'ɛrre](= Trattamento di Fine Rapporto) lump sum (payable on retirement)Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
trattamento — /trat:a mento/ s.m. [der. di trattare ]. 1. a. (tecnol.) [applicazione di tecniche e procedimenti di natura fisica, chimica, ecc., su materiali e prodotti: t. dei minerali ; t. chimico, termico ] ▶◀ elaborazione, lavorazione. b. (inform.)… … Enciclopedia Italiana
trattamento — trat·ta·mén·to s.m. AU 1. modo di trattare spec. una sostanza o un materiale per conferirgli determinate caratteristiche: trattamento termico dei metalli, trattamento all anilina, trattamento antiriflesso Sinonimi: lavorazione. 2. maniera di… … Dizionario italiano
liquidazione — li·qui·da·zió·ne s.f. 1. CO il liquidare, il liquidarsi e il loro risultato 2a. TS dir., econ. operazione che porta alla sistemazione o alla risoluzione dei rapporti patrimoniali o alla realizzazione di singoli beni o di complessi patrimoniali 2b … Dizionario italiano
liquidazione — /likwida tsjone/ s.f. [der. di liquidare ]. 1. a. (econ., giur.) [determinazione del valore effettivo di un diritto, della posizione di dare e avere derivante da un rapporto di lavoro al momento della sua cessazione e sim.: l. della pensione ; l … Enciclopedia Italiana
TFR — may refer to: Transfer Fee Rights* Terrain following radar, radar for low flying fighters and bombers * Total Fertility Rate * Temporary Flight Restriction, a term for short term airspace restrictions in the United States * Tokamak de Fontenay… … Wikipedia
Daniela Santanché — Daniela Santanchè Daniela Garnero Santanché (born 7 April 1961) is an Italian entrepreneur and a politician. Contents 1 Studies and personal life … Wikipedia
Système de retraite en Italie — Le système de retraite en Italie, qui était le plus généreux des systèmes de retraite en Europe, a subi des réformes profondes dans les années 1990, qui visaient aussi bien à développer la retraite par capitalisation qu à réduire le coût de la… … Wikipédia en Français
TFR — sigla Trattamento di Fine Rapporto … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский